Sonntag, 24. Oktober 2004
ACHTUNG: Don't name it "war", "peace" or "terror" - it spells "FRIEDEN"
Wie lautet das schönstedeutsche (schön/schöner/schönste + deutsch) Wort? Ist es
Judenabschlachten (Juden + ab + Schlacht/schlachten),
Reichskristallnachtschadenfreude (Reich + Kristall + Nacht + Schaden + Freude),
Amerikanischeleichen (amerikanisch/Amerikaner + Leichen),
Heimatschutzstaffel (Heimat + Schutz + Staffel),
Scharoneinsatzgruppen (Scharon + ein + Satz/einsatz + Gruppe),
Militanteaktivistensehnsucht (Militant + Aktivisten/aktiv + sehnen/Sucht/Sehnsucht),
Freiheitfürallemuslimischengefangenen (Freiheit + für + alle + muslimisch/Muslim + fangen/gefangen/Gefangene),
Endlösungsnächstenliebe (Ende + Lösung + nächster/Nächster + Liebe),
Inlandungeziefervernichtungssäuberungsaktion (In + Land/Inland + Geziefer/Ungeziefer + Vernichtung/nicht + Säuberung/sauber + Aktion),
Kindergartenführer (Kinder + Garten + Führer),
Islamischefriedensbewegung (Islam/islamisch + Frieden + Bewegung/Weg),
Existenzvernichtung (Existenz + Vernichtung/nicht),
Gaskammergemütlichkeit (Gas + Kammer/Gaskammer + Mut/Gemüt/Gemütlichkeit)?
Weit gefehlt. 22.838 Einsenderinnen und Einsender - im "Durchschnitt" (Durch + Schnitt; vielleicht auch ein schönesdeutsches Wort) 39 Jahre alt und weiblich(Weib) haben entschieden:
Die meistgenannten Wörter Inland
1. Liebe
2. Gemütlichkeit
3. Sehnsucht
4. Heimat
5. Kindergarten
6. Freiheit
7. gemütlich
8. Frieden
9. Sonnenschein
10. Schmetterling
Konnte das der Deutschesprachrat (Deutsch/deutsche + Sprache + Rat/Sprachrat), ein selbsternanntes Gremium (eine Gesellschaftbürgerlichenrechts zum Schutzdesdeutschtums in Inundausland) mit
Gestaltenwiejuttalimbach und Herbertgrönemeyer im Entscheidungsgremium
sostehenlassen?
Heimatliebe Gemütlichkeitssehnsucht wie
damalsbeiadolf? Argumentationen
wie folgende Liebeserklärung für die Vokabel "Lieben" von
Gloria Bosch:
Dieses Wort ist für mich das schönste deutsche Wort, weil es nur ein 'i' vom Leben entfernt ist.
May be ideology criticism: Nicht-Lieben und Umbringen sind in der deutschen Gesinnung nahezu synonym?
Nein. Nein. Das schööönste deu-eu-eu-eutsche Wort lautet:
(Graphics: WDR)
Kannten schon die großendeutschen Dichter - vor Fluchtundvertreibung mit den Letztenhabseligkeiten - dieses Catchword? Aber sicher doch. Der größte der großendeutschen Dichter zum Beispiel:
"So sagen Sie mir zunächst, ob Ihre Habseligkeiten einen bedeutenden Raum einnehmen! (In der Höhle des Löwen)
Im Nu war ich gebunden und aller meiner Habseligkeiten beraubt. (In der Höhle des Löwen)
Da es lächerlich ausgesehen hätte, wenn ich geritten wäre, während die anderen liefen, so ging ich auch und wies die Gesellschaft an, ihre Habseligkeiten auf das Pferd zu packen. (Im Gran Chaco)
jetzt sahen wir Leute am Ufer erscheinen, welche die Boote losmachten, um ihre Habseligkeiten nach den Inseln zu schaffen. (Der alte Desierto)
Diese verbreiteten sie weiter, und so sahen wir die Leute in die Häuser eilen, um ihre Habseligkeiten, deren ein Indianer nur wenige besitzt, nach den Eilanden zu schaffen. (Der alte Desierto)
"Auf der großen, von welcher aus wir an das Ufer, wo Sie auf dem Baume gesessen haben, gerudert wurden, befinden sich die Männer, auf den andern Inseln die Weiber und Kinder mit den Herden und andern Habseligkeiten." (An der Laguna de Carapa)
Die wenigen Habseligkeiten, welche ich nicht mitnehmen wollte, darunter auch den schweren Bärentöter, übergab ich Henry, der sie mir heilig aufzuheben versprach. (Die Kukluxer)
Die toten Indianer wurden aufgesucht und ihrer Waffen und sonstigen Habseligkeiten beraubt; dann lud man die toten Weißen in einen Wagen - ein kurzer Abschied, und der Zug dampfte davon. (An der großen Westbahn)
"Wenn Ihr einen getötet habt, so könnt Ihr seine Habseligkeiten zum Beispiel an Euch nehmen, sonst aber nicht." (An der großen Westbahn)
Der eine, ein noch junger Mensch, hatte ein paar derbe, rindslederne Stiefel an, jedenfalls das frühere Eigentum des Ermordeten, den ich vollständig nackt gefunden hatte und dessen Kleider und Habseligkeiten unter seine Mörder verteilt worden waren. (An der großen Westbahn)
Und was wir drüben für unsere Habseligkeiten bekamen, ist unterwegs vollständig draufgegangen." (Unter der Erde)
Zunächst wurden unsere Habseligkeiten in die eine Kajüte geschafft; dann machten wir, während das Schiff die Anker lichtete, es uns auf dem Decke bequem. (In Tunis)
Dann mußte der letztere die Habseligkeiten der gefangenen Gefährten aus deren Stuben holen. (T'eu Kuan)
Sie nahmen ihre Habseligkeiten zusammen und bestiegen ihre Pferde. (Durch die Wüste)
Halef packte rasch unsere Habseligkeiten zusammen. (Durch die Wüste)
Dann begab ich mich mit Halef nach meiner Wohnung, um meine Habseligkeiten zusammenzupacken und mich von Tamaru, dem Wirth, zu verabschieden. (Durch die Wüste)
Nach einiger Zeit schritt ein sehr, sehr langer Zug von Männern, welche Thiere mit sich führten oder verschiedene Habseligkeiten trugen, an uns vorüber, wo sie, immer Einer hinter dem Andern, hinter dem Grabmale verschwanden. (Durchs wilde Kurdistan)
Wir beriethen uns und wurden einig, hier zu bleiben und unsere Thiere und Habseligkeiten herbeizuschaffen. (Von Bagdad nach Stambul)
Da standen die vier Pferde Lindsay's, und da lagen auch seine Habseligkeiten. (Von Bagdad nach Stambul)
Wir trösteten Beide so gut wie möglich, packten ihre wenigen Habseligkeiten zusammen und versprachen ihnen eine freundliche Aufnahme bei Maflei. (Von Bagdad nach Stambul)
Jetzt packte Halef seine Habseligkeiten zusammen und setzte sich auf sein Pferd. (Von Bagdad nach Stambul)
Unser Führer entfernte sich, und auch die beiden Erstgenannten gingen, um unsere Habseligkeiten aus dem Stalle zu holen. (In den Schluchten des Balkan)
An den Wänden hingen die wenigen Habseligkeiten der Arbeiter. (Durch das Land der Skipetaren)
Es kamen auf einen jeden die Kamele, Waffen und sonstigen Habseligkeiten von wenigstens drei Gefangenen. (Der Mahdi)
Es versteht sich, wie ich kaum zu bemerken brauche, ganz von selbst, daß man uns alle unsere Habseligkeiten abgenommen hatte. (Aufgehängt)
Packe also deine und deiner Soldaten Habseligkeiten zusammen! (Vor Gericht)
Ich übergab meine Waffen, außer der Bärenbüchse und dem Bowiemesser, Achmed, der auch die Sorge für mein Pferd und meine andern Habseligkeiten übernommen hatte. (Abu 'l Afrid)
Ich hatte meine wenigen Habseligkeiten dem Diener übergeben und ihm den Auftrag erteilt, mein Pferd zu satteln und sie dann hinten aufzuschnallen. (Der Verfluchte)
Am vorhergehenden Tage hatten die Nachbarn die im Walde gefallenen Zulus beerdigen und deren von uns versteckten Habseligkeiten nach der Farm bringen lassen. (Der Boer van het Roer /4)
Und was meinen Franz Dornseiff und Uwe Quasthoff? Ach so:
20.3 Besitz: Besitz, Eigen, Eigentum, Gut, Habe, Habseligkeiten, Privateigentum, Vermögen, Vermögenswerte
Weil "Habseligkeiten" in der deutschen Sprache kaum im Singular vorkommt hier ein Foto (sehr) zahlreicher Habseligkeiten:
One of the saddest sights in the museum is the display of shoes in another huge glass case that takes up half a barracks room. The shoes also seem to be deteriorating and are mostly the same dark gray color, except for a few women's or children's shoes that are made of red leather. The red shoes stand out like the red coat worn by the little girl in Schindler's List, a black and white picture. When the Russians liberated the Auschwitz-Birkenau camps there were 43,000 pairs of shoes in the Birkenau camp, awaiting shipment to Germany to be given to the German civilians who had lost everything when their homes were bombed. Pictured above are some of the shoes in the display, including one red leather shoe.(Source: Scrapbookpages.com -> Poland -> Auschwitz -> page 11)
Vielleicht wären diese Schuhe aber erst dann zu
Habseligkeiten geworden, wenn sie ausgebombten deutschen (Inland) Zivilisten geschenkt worden wären... Denn:
Das Wort bezeichnet nicht den Besitz, nicht das Vermögen eines Menschen, wohl aber seine Besitztümer, und es tut dies mit einem freundlich-mitleidigen Unterton, der uns den Eigentümer dieser Dinge sympathisch und liebenswert erscheinen lässt. Typischer Vertreter dieser Klasse von Eigentümern ist etwa ein 6-jähriges Kind, das den Inhalt seiner Hosentaschen ausbreitet, um sich am Reichtum, an der Vielfalt der geliebten Sammlung zu erfreuen.
Oder das Wort bezeichnet - die mehr vom Mitleid geprägte Variante - den spärlichen Besitz dessen, der sein Zuhause verliert und sein karges Hab und Gut für alle sichtbar transportieren muss, zu welchem Unterschlupf auch immer. Nur schwer lässt sich das Wort im Singular vorstellen: Eine Habseligkeit? - So einfach ist die Seligkeit nicht zu erringen.
Vielfältig und wie zufällig muss die Ansammlung von auf den ersten Blick wertlosen Gegenständen sein, um das Prädikat der Habseligkeiten zu verdienen. Dabei muss sie aber zugleich für ihren Besitzer einen Wert darstellen, der sich aus seinem individuellen seelischen Erleben ergibt und für Außenstehende nicht leicht erkennbar ist.
Lexikalisch gesehen verbindet das Wort zwei Bereiche unseres Lebens, die entgegengesetzter nicht sein könnten: das höchst weltliche Haben, das heißt den irdischen Besitz, und das höchste und im irdischen Leben unerreichbare Ziel des menschlichen Glücksstrebens: die Seligkeit. Diese Spannung ist es, die uns dazu bringt, dem Besitzer der Habseligkeiten positive Gefühle entgegenzubringen, wie sie gemeinhin den Besitzern von Vermögen und Reichtümern oder Eigentümern von Krempel, Gerümpel und Altpapier versagt bleiben.
Und wo sonst der Weg zum spirituellen Glück, zur Seligkeit also, eher in der Abwendung von weltlichen Gütern oder doch zumindest in der inneren Loslösung aus der Abhängigkeit von Weltlichem gesehen wird, so fassen wir hier die Liebe zu Dingen, allerdings zu den kleinen, den wertlosen Dingen auf als Voraussetzung zum Glück.(Source: WDR)
Kann man schööööner (pretty? beautiful? nice? lovely?) über Antikapitalismus reden?!?